Mirza Ghalib

Mirza Asadullah Baig was born in an aristocratic family on December 27, 1797, in Agra, India. He used “Ghalib” as his pen name and was regarded as a bridge between classic and modern poetry. 

Mirza Ghalib - lovepoetryurdu.com

Famous Poetry of Mirza Ghalib

Mirza Ghalib – Urdu Shayari Ka Badshah, Jazbaat Ka Aaina

Mirza Asadullah Khan Ghalib, Urdu adab ke azeem shayar aur ghazal ke badshah ke taur par duniya bhar mein pehchane jate hain. Unka taluq 27 December 1797 ko Agra, Bharat se tha. Ghalib ki shayari jazbaat, dard, ishq, aur zindagi ke gehre pehluon ka behtareen izhaar hai. Unka kalam Urdu shayari mein ek misaal hai jo har nasl ke dil ko chu jata hai.

Zubanon Mein Maharat (Languages)

Mirza Ghalib ne apni shayari aur prose mein Urdu aur Farsi zubanon ka behtareen istemal kiya. Unka Farsi adab par bhi gehra asar tha, jise unhone apne kalam mein barabar shamil kiya.

ZubanMaharat
UrduBehtareen
FarsiUmdah
 

Ghalib ki shayari mein dono zubanon ka sangam unke kalam ko aik lajawab adabi rang deta hai.

Taleem Aur Adabi Safar (Education and Literary Journey)

Ghalib ki taleem unke ghar ke mahol se hui, jahan unko Farsi aur Urdu adab ki taleem di gayi. Unhone apni zindagi mein kai mushkilaat dekhi, lekin unka shayari ka safar kabhi rukha nahi. Unka kalam unke dard, jazbaat, aur zindagi ke tajurbe ka behtareen izhaar hai.

Shayari Aur Andaz-e-Bayan (Poetry and Style)

Mirza Ghalib ki shayari mein ishq, dard, tanhai, aur zindagi ke mazeed pehlu samaye hue hain. Unka andaz ghazal mein be-misaal hai, jahan lafz ek se dusre ko puri tarah samajh aur jazbaat ke saath jodte hain. Unka kalam na sirf Urdu balkeh Farsi shayari mein bhi aik misaal hai.

Mashhoor Kitaabein Aur Unke Nashar Ke Saal

KitaabZubanSaal-e-Nashar
Diwan-e-Ghalib (دیوان غالب)Urdu1841
Ghazaliyat-e-Ghalib (غزلیات غالب)Urdu1850 (posthumous)
Farsi Kalam (فارسی کلام)Farsi19th Century
Ghalib ke Khatoot (غالب کے خطوط)Urdu20th Century (Posthumous)
 

Falsafa Aur Tanqeed Nigari (Philosophy and Criticism)

Ghalib sirf shayar nahi, balke aik philosopher bhi thay. Unhone apni shayari mein zindagi ke dard, insani jazbaat, aur tanhai ko behtareen taur par pesh kiya. Unka kalam insani fitrat aur jazbaat ki gehraiyon ko samajhne ka zariya hai. Ghalib ki tanqeed nigari aur unke khat Urdu adab mein aik naya rukh hain.

Zindagi Aur Virsa (Life and Legacy)

Mirza Ghalib ki zindagi mein kai dukh aur mushkilaat aayi, lekin unhone apni shayari ke zariye apne jazbaat ko behtareen andaaz mein pesh kiya. Unka kalam aaj bhi Urdu adab ke shauqeenon ke dil mein zinda hai. Unka asar sirf Bharat aur Pakistan tak mehdood nahi, balki poore South Asia mein unki shayari ko behtareen maqam hasil hai.

Mirza Ghalib - lovepoetryurdu.com
Mirza Ghalib - lovepoetryurdu.com
Aaina dekh apna sa munh lay kay reh gaye Sahib ko dil na deny pay kitna gharor tha Mirza Ghalib - lovepoetryurdu.com
Mirza Ghalib - lovepoetryurdu.com
Mirza Ghalib - lovepoetryurdu.com
Mirza Ghalib - lovepoetryurdu.com

Urdu:

آئینہ دیکھ اپنا سا منہ لے کے رہ گئے
صا حب کو دل نہ دینے پہ کتنا غرور تھا

Roman Urdu:

Aaina dekh apna sa munh lay kay reh gaye

Sahib ko dil na deny pay kitna gharor tha

Urdu:

نہ تھا کچھ تو خدا تھا کچھ نہ ہوتا تو خدا ہوتا
ڈبویا مجھ کو ہونے نے نہ ہوتا میں تو کیا ہوتا

Roman Urdu:

Na tha kuch tu khuda tha kuch na hota tu khuda hota

Daboya mujh ko honay nay, na hota main tu kiya hota

Urdu:

دُکھ دے کر سوال کرتے ہو
تُم بھی غالب کمال کرتے ہو

Roman Urdu:

Dukh day kar sawal karty ho

Tum bhi ghalib kamal karty ho

Urdu:

یہ ہم جو ہجر میں دیوار و در کو دیکھتے ہیں
کبھی صبا کو کبھی نامہ بر کو دیکھتے ہیں

Roman Urdu:

Yeh ham jo hijr main dewar o dar ko dekhty han

Kabhi saba ko kabhi nama bar ko dekhty han

Urdu:

بیٹھا کر یار کو پہلو میں رات بھر غالِب
جو لوگ کچھ نہیں کرتے، کمال کرتے ہیں

Roman Urdu:

Bitha kar yaar ko pehlu mein raat bhar Ghalib

Jo log kuch nahi kartey, kamal kartey hein

Urdu:

ہزاروں خواہشیں ایسی کہ ہر خواہش پہ دم نکلے
بہت نکلے میرے ارمان لیکن پھر بھی کم نکلے

Roman Urdu:

Hazaaron khwahishen aisi ke har khwahish pe dam nikle
Bohat niklay mere armaan lekin phir bhi kam nikle